Diagramar não significa simplesmente operar com eficiência um programa de computador. Diagramar bem é seguir as determinações de um projeto gráfico, visando manter uma identidade em toda a publicação. Mas, diagramar bem, também significa ter envolvimento com os objetivos da publicação, pensando soluções eficazes para os diversos tipos de conteúdos que serão colocados na página.
Num processo de trabalho ideal, textos de livro didático devem ser previamente “preparados” (edição de conteúdos, marcação de seções, destaques etc). Assim, a diagramação será mais eficiente e o trabalho será executado num tempo mais curto.